-
1 аэрозольная упаковка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аэрозольная упаковка
-
2 аэрозольная упаковка
Англо-русский словарь технических терминов > аэрозольная упаковка
-
3 упаковка
жен.
1) (действие) packing;
(завертывание) wrapping
2) (материал) wrapping, wrapper, packing, packaging цена без упаковки ≈ packing not included без упаковки ≈ in bulkупаковк|а - ж.
1. (действие) packing;
2. (материал) packaging, cover;
аэрозольная ~ aerosol packing;
вакуумная ~ vacuum pack;
в изящной ~е nicely packaged;
~ в полиэтиленовую плёнку polythene wrapping;
обыкновенная ~ standard/normal packing;
~ по контракту packing on the contract;
без ~и unprotected, exposed, unwrapped;
в отдельной ~е under separate cover.Большой англо-русский и русско-английский словарь > упаковка
-
4 aerosol package
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > aerosol package
-
5 pressure pack
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > pressure pack
-
6 pressurized package
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > pressurized package
-
7 aerosol package
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > aerosol package
-
8 aerosol packing
English-russian dctionary of contemporary Economics > aerosol packing
-
9 pressure pack
English-Russian dictionary of containers and packaging > pressure pack
-
10 emballage aérosol
аэрозольная упаковка
Упаковка, имеющая корпус цилиндрической формы, с узкой горловиной, укупориваемой распылительным клапаном, внутри которой сохраняется заданное давление, позволяющее проводить распыление.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > emballage aérosol
-
11 Aerosolverpackung
аэрозольная упаковка
Упаковка, имеющая корпус цилиндрической формы, с узкой горловиной, укупориваемой распылительным клапаном, внутри которой сохраняется заданное давление, позволяющее проводить распыление.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aerosolverpackung
-
12 aerosol package
аэрозольная упаковка
Упаковка, имеющая корпус цилиндрической формы, с узкой горловиной, укупориваемой распылительным клапаном, внутри которой сохраняется заданное давление, позволяющее проводить распыление.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerosol package
-
13 aerosolové balení
-
14 shrink package
-
15 aerosol pack
Упаковка: аэрозольная упаковка -
16 pressurization
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > pressurization
-
17 barattolo aerosol
сущ.упак. аэрозольная банка, аэрозольная тара, аэрозольная упаковка, аэрозольный баллончик, аэрозольный сосуд, тара для аэрозолей, упаковка под давлением -
18 package
1. кипа; пачка2. тара; коробка; контейнер3. упаковка; упаковывать4. блок; узел; модуль5. пакет программ6. поддекельная приправка7. декельinterface package — пакет программ стыковки, пакет интерфейсных программ
-
19 sealed package
-
20 warp package
См. также в других словарях:
аэрозольная упаковка — Упаковка, имеющая корпус цилиндрической формы, с узкой горловиной, укупориваемой распылительным клапаном, внутри которой сохраняется заданное давление, позволяющее проводить распыление. [ГОСТ 17527 2003] Тематики упаковка, упаковывание Обобщающие … Справочник технического переводчика
аэрозольная упаковка — 53 аэрозольная упаковка: Упаковка, имеющая корпус цилиндрической формы, с узкой горловиной, укупориваемой распылительным клапаном, внутри которой сохраняется заданное давление, позволяющее проводить распыление Источник: ГОСТ 17527 2003: Упаковка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аэрозольная упаковка — 1) аэрозольная упаковка сосуд одноразового использования из металла, стекла или пластмассы, в котором содержится сжатый, сжиженный или растворенный под давлением газ с жидкостью, пастой или порошком или без них. Данный сосуд оснащен выпускным… … Официальная терминология
Аэрозольная упаковка беспропеллентная — Аэрозольная упаковка беспропеллентная: сосуд, содержимое которого распыляется за счет воздуха, нагнетаемого внутрь сосуда специальным устройством (насосом) в процессе применения... Источник: ТОВАРЫ БЫТОВОЙ ХИМИИ В АЭРОЗОЛЬНОЙ УПАКОВКЕ. ОБЩИЕ… … Официальная терминология
Аэрозольная упаковка с пропеллентом — Аэрозольная упаковка с пропеллентом: сосуд, снабженный клапаном и распылительной головкой, извлечение содержимого которого происходит за счет сжиженного или сжатого газа (пропеллента), находящегося под давлением... Источник: ТОВАРЫ БЫТОВОЙ ХИМИИ… … Официальная терминология
аэрозольная упаковка беспропеллентная — аэрозольная упаковка беспропеллентная: Сосуд, содержимое которого распыляется за счет воздуха, нагнетаемого внутрь сосуда специальным устройством (насосом) в процессе применения. (Введен дополнительно, ). Источник: ГОСТ Р 51697 2000: Товары… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аэрозольная упаковка с пропеллентом — аэрозольная упаковка с пропеллентом: Сосуд, снабженный клапаном и распылительной головкой, извлечение содержимого которого происходит за счет сжиженного или сжатого газа (пропеллента), находящегося под давлением. Источник: ГОСТ Р 51697 2000:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17527-2003: Упаковка. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17527 2003: Упаковка. Термины и определения оригинал документа: 96 амортизатор: Вспомогательное упаковочное средство, предохраняющее продукцию в таре от механических воздействий Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовый баллончик — аэрозольная упаковка, заполненная под давлением сжиженным газом с веществами раздражающего действия, которые предназначены для кратковременного воздействия на организм человека. (Приказ МВД Республики Беларусь 16 августа 1993 г. N 158) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
Арнест — Тип Открытое акционерное общество Год основания 1971 Расположение … Википедия
Компания "Арнест" — Год основания 2004 Ключевые фигуры Елена Сагал (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество Девиз компании Бережно заботясь о природе, мы дарим красоту и комфорт человеку, создавая продукцию высочайшего качества и используя самые… … Википедия